威廉說，這是我人生中最艱難的一年

Prince William, the Prince of Wales, recently visited South Africa for the Earthshot Prize, an event that recognizes individuals and organizations making significant contributions to environmental sustainability. During his visit, he spoke candidly with reporters about the difficulties he has faced over the past year, describing it as the 'hardest year' of his life. He shared that both his wife, Catherine, and his father, King Charles, have been diagnosed with cancer, which has made this time particularly challenging for him and his family. 'It's been dreadful. It's probably been the hardest year in my life,' he stated, reflecting on the emotional toll of managing family responsibilities while dealing with such serious health issues. Prince William's comments highlight the struggles that the Royal Family has endured, especially in light of the public's interest in their well-being. Earlier this year, it was announced that King Charles would begin treatment for cancer, and shortly thereafter, Catherine also had to undergo her own treatment. Fortunately, King Charles has since returned to his public duties, and Catherine has completed her chemotherapy. Prince William expressed immense pride in both of them, saying, 'I'm so proud of my wife, I'm proud of my father, for handling the things that they have done. ' However, he also acknowledged the personal toll it has taken on him, describing the experience as 'brutal. ' In a discussion on a BBC program, royal author Robert Hardman commented on Prince William's openness about his struggles, suggesting that it reflects a broader shift in how the royal family is perceived by the public. He noted that this year has been extraordinary for the monarchy, filled with both challenges and opportunities for growth. 'It's been a hell of a year - there he (William) is on the one hand helping his wife through a very serious illness, and he's also expected to stand in for his father who is suffering from cancer,' Mr. Hardman remarked, emphasizing the weight of responsibility that Prince William has shouldered during this difficult time. While in South Africa, Prince William attended the Earthshot prize awards ceremony, where he recognized finalists for their innovative solutions to environmental issues. When asked about his role as Prince of Wales and whether he enjoys the responsibilities that come with it, he responded thoughtfully, 'It’s a tricky one. Do I like more responsibility? No. Do I like the freedom that I can build something like Earthshot then yes. ' This statement illustrates the duality of his position, as he grapples with the expectations placed upon him while also cherishing the opportunity to make a positive impact. He emphasized the importance of using his platform for good, stating, 'That I'm helping people's lives and I'm doing something that is genuinely meaningful. ' In addition to his royal duties, Prince William has been sporting a beard since the summer, which has sparked mixed reactions from those close to him, including his daughter, Princess Charlotte. He shared a humorous anecdote about how Charlotte was upset when he first grew the beard, leading him to shave it off. However, he later convinced her that it was acceptable to grow it back. This lighthearted moment highlights the balance he seeks between his public responsibilities and private family life. 'I enjoy my work and I enjoy pacing myself and keeping sure that I have got time for my family too,' he said, reflecting on the importance of maintaining that balance. On his final day in Cape Town, Prince William met with local fishermen involved in a project that is a finalist for the Earthshot prize. He learned about the work of Abalobi, an initiative aimed at protecting small-scale fishing communities. The local community welcomed him warmly, shouting, 'we love you, William,' as he engaged with the fishermen and women participating in the program. However, the visit was not without its challenges, as a small group of protesters raised their voices on various issues, including conflicts in Israel and the rights of indigenous people. Despite these challenges, Prince William has been recognized for his dedication and efforts throughout the year, with many describing him as 'amazing this whole year. ' His commitment to both his family and his royal duties continues to resonate with the public, as he navigates the complexities of his role in the monarchy.