從礦工到傑作：揭開諾曼康尼什早期藝術的秘密

Norman Cornish was a talented artist who started his career as a miner in the North East of England. In 1947, while he was still working at Dean and Chapter Colliery in Ferryhill, he painted a picture called Colliery Row. This painting shows a row of terraced houses on one side of the street and mining buildings on the other. There is a large industrial chimney with smoke pouring out, filling the sky above. The painting gives us a glimpse into what life was like in mining communities during that time.

Recently, Colliery Row was donated to Northumbria University, which already owns the largest collection of Cornish's artwork. The painting is considered rare because it was created before Cornish left his mining job to become a full-time artist. Jennifer Myers, a PhD student at the university, will be studying the painting to learn more about the materials Cornish used and how his style developed. She is especially interested in this painting because it was made during a time when Cornish was still transitioning from being a miner to becoming an artist. Jennifer hopes her research will reveal new details about Cornish's working methods and artistic growth.

The painting has an interesting history. It was once part of the National Coal Board's art collection and was displayed at their headquarters in London. In 1947, it was shown at the Art by the Miner exhibition on Oxford Street, which was a turning point in Cornish's career. Later, Bryn Morris, who used to work for the British Coal Corporation, bought the painting and decided to donate it to Northumbria University. He wanted the painting to be cared for and remembered as an important part of North East history. Cornish became well-known for his paintings of life in the County Durham coalfields. One of his most famous works is a mural of the annual miners' gala, which he painted for County Hall in Durham in the 1960s. Today, the mural can be seen at Bishop Auckland Town Hall. Norman Cornish passed away in 2014 at the age of 94, but his art continues to tell the story of mining communities and their people.